{"id":4106,"date":"2025-07-14T12:01:26","date_gmt":"2025-07-14T10:01:26","guid":{"rendered":"https:\/\/city-guide.info\/?p=4106"},"modified":"2025-07-15T12:54:57","modified_gmt":"2025-07-15T10:54:57","slug":"kosciol-mariacki-w-krakowie-ikona-miasta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/mariacki-kirken-i-krakow-et-ikon-for-byen\/","title":{"rendered":"Mariakirken i Krak\u00f3w - et ikon i byen"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

St Mary's Church<\/strong>som ruver over torget, er en av de mest gjenkjennelige bygningene ikke bare i Krakow, men ogs\u00e5 i Polen. De to ujevne t\u00e5rnene, det daglige hornsignalet som runger fra toppen, Wit Stwosz' monumentale alter og den gotiske fasaden gj\u00f8r tempelet til en av de mest gjenkjennelige bygningene i Polen. et uatskillelig symbol p\u00e5 byen<\/strong>, dens \u00e5ndelig hjerte og vitnesbyrd om mer enn syv \u00e5rhundrer med historie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Det er et sted hvor kunst m\u00f8ter tro<\/strong>og fortiden smelter sammen med n\u00e5tiden. N\u00e5r man g\u00e5r inn i kirken, kan man ikke bare beundre arkitekturen, men ogs\u00e5 de opplev en atmosf\u00e6re som har best\u00e5tt i \u00e5rhundrer<\/strong>. I denne artikkelen tar vi deg med p\u00e5 en reise gjennom historien, legendene, detaljene og symbolene til dette bemerkelsesverdige tempelet.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

1\ufe0f\u20e3 Mariakirkens opprinnelse - middelalderens grunnmur<\/h3>\n\n\n\n

\ud83c\udff0 Krakows hjerte som du ikke m\u00e5 g\u00e5 glipp av
\ud83d\udc49 Krak\u00f3ws markedsplass - Turistattraksjon<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Selv om det i dag St Mary's Church<\/strong> dominerer hovedtorget og er et av de mest gjenkjennelige symbolene p\u00e5 Krakow, med en historie som g\u00e5r tilbake til 1200-tallet<\/strong>og tempelets opprinnelse er knyttet til den dynamiske utviklingen av byen etter at den fikk byrettigheter.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Det f\u00f8rste tempelet og byens utvikling<\/strong>
Den f\u00f8rste sognekirken p\u00e5 stedet ble trolig bygget s\u00e5 tidlig som 1320-tallet<\/em>. Det var en bygning Romansk<\/strong>som ikke overlevde invasjonen av tartarene i 1241<\/strong>. Etter at byen ble grunnlagt i 1257, begynte byggingen av en ny by, Gotisk kirke<\/strong>som gjennom \u00e5rhundrene har blitt en integrert del av Krakows skyline.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Byens og tempelets beskytterinne<\/strong>
Kirken ble innviet Jomfru Marias himmelfart<\/strong>som hadde stor symbolsk betydning - Maria ble faktisk regnet som Krakows skytshelgen<\/em>. Allerede i middelalderen fikk tempelet status som et et sted for tilbedelse og et viktig religi\u00f8st senter<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Forholdet til borgerskapet<\/strong>
Det er ikke kongene, men rike krak\u00f3wborgere<\/strong> var de viktigste bidragsyterne og vokterne av tempelet. Takket v\u00e6re deres st\u00f8tte St Mary's Church<\/strong> ikke bare f\u00e5tt en monumental form, men ogs\u00e5 en fremragende kunstverk<\/strong>som pryder interi\u00f8ret den dag i dag.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

2\ufe0f\u20e3 St Mary's Towers - rivalisering, legende og symbol for byen<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mariakirkens to ujevne t\u00e5rn er ikke bare et resultat av en arkitektonisk beslutning, men ogs\u00e5 av en begynnelsen p\u00e5 en av Krakows mest ber\u00f8mte legender<\/em>. Deres karakteristiske silhuett har blitt symbolet p\u00e5 byen<\/strong>anerkjent i hele Polen og i utlandet.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Ujevne t\u00e5rn - faktum eller bevisst inngripen?<\/strong>
H\u00f8yere, m\u00e5ling ca. 82 meter<\/strong>I dag brukes det nedre t\u00e5rnet som utsiktspunkt og som et sted der hornbl\u00e5singen foreg\u00e5r hver dag. Det nedre, med en h\u00f8yde p\u00e5 ca. 69 meter<\/strong> - funksjon som klokket\u00e5rn. Forskjellen har lenge vekket forskernes nysgjerrighet, og mangelen p\u00e5 tydelig dokumentasjon har bare gitt n\u00e6ring til gjetningene.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Legenden om de to br\u00f8drene<\/strong>
If\u00f8lge en av Krak\u00f3ws mest popul\u00e6re historier ble t\u00e5rnene bygget av to murerbr\u00f8dre<\/strong>som konkurrerte om hvem som kunne bygge h\u00f8yest og vakrest. Da den yngste av de to la merke til at brorens arbeid gikk fortere, ble han sjalu stakk ham<\/strong>og etter hvert - plaget av samvittighetskvaler - kastet han seg ut fra sitt eget t\u00e5rn. Det d\u00f8delige verkt\u00f8yet kan i dag sees i T\u00f8yhallen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 T\u00e5rnene som et landemerke i Krakow<\/strong>
I \u00e5renes l\u00f8p har de to t\u00e5rnene - til tross for h\u00f8ydeforskjellen - blitt en harmonisk del av panoramaet p\u00e5 hovedtorget<\/strong>. Det er fra den h\u00f8yeste av disse at hornsignalet blir spilt og dets Gotisk spir med krone<\/strong> er et motiv som dukker opp p\u00e5 utallige suvenirer, malerier og fotografier av Krakow.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

3\ufe0f\u20e3 T\u00e5rnhornet - verdens korteste konsert<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\uddfa F\u00f8rste gang i Kongens by?
\ud83d\udc49 Topp 15 attraksjoner i Krakow<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Hver dag, n\u00f8yaktig en hel time, lyder f\u00f8lgende fra det h\u00f8yeste t\u00e5rnet p\u00e5 Mariakirken Hornsignal fra Mariakirken<\/strong> - en s\u00e6regen melodi som har blitt en av de mest gjenkjennelige lydene i Polen. Den er ikke bare en turistattraksjon, men ogs\u00e5 en en levende tradisjon med \u00e5rhundrer med historie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Hornsignalets historie<\/strong>
Tradisjonen med \u00e5 spille horn g\u00e5r tilbake til minst 1300-tallet<\/strong>. Til \u00e5 begynne med var dette et signal kommunaldirekt\u00f8r<\/strong>som annonserte klokkeslettet og advarte om fare - for eksempel brann eller en fiende som n\u00e6rmet seg. Med tiden ble det symbolsk ritual<\/strong>spilt for beboere og bes\u00f8kende.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Hvorfor stopper melodien?<\/strong>
Det mest karakteristiske ved hornsignalet er at det stopper plutselig opp<\/strong>. If\u00f8lge legenden oppdaget en trompetist under en tatarisk invasjon i 1241 at inntrengerne n\u00e6rmet seg og begynte \u00e5 varsle byen. Drept av et skudd<\/strong>f\u00f8r han rakk \u00e5 fullf\u00f8re melodien. Den dag i dag spilles hornsignalet fortsatt p\u00e5 samme sted - til minne om denne hendelsen.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Hornsignalet live og p\u00e5 lufta<\/strong>
Hornsignalet spilles live hver time<\/strong>ogs\u00e5 om natten, av brannmenn p\u00e5 vakt. Siden 1927 har middagstimen blitt sendt p\u00e5 Polsk radio<\/strong> - er en av verdens eldste kontinuerlig kringkastede program<\/strong>. Den lyttes til av flere millioner mennesker hver dag - b\u00e5de i inn- og utland.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

4\ufe0f\u20e3 Wit Stwosz' mesterverk - en altertavle som vil ta pusten fra deg<\/h3>\n\n\n\n

\ud83c\udf04 Elsker du utsikt fra h\u00f8yden?
\ud83d\udc49 Utsiktspunkter og terrasser i Krakow<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

I hjertet av Mariakirken ligger et av de mest praktfulle gotiske alterene i Europa<\/strong> - monumentalt arbeid Wit Stwosz<\/strong>som har gledet pilegrimer, turister og kunsthistorikere i mer enn 500 \u00e5r. Det er ikke bare et alter, men ogs\u00e5 en skulpturell fortelling om tro og menneskelige f\u00f8lelser<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Mester fra N\u00fcrnberg i tjeneste i Krakow<\/strong>
Wit Stwosz - en fremragende billedhugger fra N\u00fcrnberg - ble invitert til Krakow i 1570-\u00e5rene. Han arbeidet p\u00e5 altertavlen for omtrent 12 \u00e5r<\/strong> (1477-1489), og skapte et verk som fortsatt vekker beundring i dag takket v\u00e6re realisme, uttrykk og enormitet i forestillingen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Gigantisk konstruksjon og f\u00f8lelser fortryllet i tre<\/strong>
Alteret m\u00e5ler ca. 13 meter h\u00f8y og 11 meter bred<\/strong>. Den er laget av eik og lindetre, og forestiller en scener fra Jomfru Marias liv<\/strong>, med s\u00e6rlig vekt p\u00e5 Helligtrekongersdag og Maria himmelfart<\/strong>. Hver av de mer enn 200 figurene er unik, full av f\u00f8lelser og detaljer<\/strong> - i ansiktene til de hellige og apostlene kan man se smerte, forbl\u00f8ffelse og glede.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Alterets skjebne - plyndring og retur<\/strong>
Under andre verdenskrig ble alteret plyndret av tyskerne<\/strong> og deportert til N\u00fcrnberg. Takket v\u00e6re polske konservatorers innsats kom den tilbake til Krakow i 1946. I de senere \u00e5rene har den gjennomg\u00e5tt en grundig vedlikehold<\/strong>takket v\u00e6re det kan vi igjen beundre hans originale farger og detaljer<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

5\ufe0f\u20e3 Interi\u00f8ret i kirken - et gotisk rom fullt av farger<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mange bes\u00f8kende stopper opp i \u00e6refrykt n\u00e5r de krysser terskelen til Mariakirken. Her kombineres gotisk arkitektur med barokkens prakt og renessansens harmoni for \u00e5 skape en fantastisk, fargerikt og hellig rom<\/strong>der hver vegg og hvert hvelv forteller sin egen historie.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Et hvelv som en himmel full av stjerner<\/strong>
Over hodene til de tilbedende strekker det seg bl\u00e5tt hvelv med forgylte stjerner<\/strong>Kirkens interi\u00f8r er et himmelsk rom. De h\u00f8ye, slanke s\u00f8ylene og de spisse arkadene gir rommet et letthet og majestet som er typisk for den gotiske stilen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Polykromier av Jan Matejko og hans studenter<\/strong>
P\u00e5 1800-tallet fikk kirkens interi\u00f8r en ny glans ved hjelp av arbeid som Jan Matejko<\/strong>som designet rike polykromer<\/strong> og dekket veggene. Han fikk hjelp i prosjektet av blant andre Stanis\u0142aw Wyspia\u0144ski og J\u00f3zef Mehoffer<\/strong> - senere kunstnere fra bevegelsen Det unge Polen. Maleriene skildrer Bibelske scener og blomsterdekorasjoner<\/strong>og f\u00f8yer seg harmonisk inn i den gotiske arkitekturen.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Kapeller, altere og detaljer<\/strong>
Interi\u00f8ret skjuler mange sidekapeller<\/strong>rikt dekorerte altere og skulpturer, samt et Gotisk prekestol og orgel<\/strong>. Blant detaljene som er verdt \u00e5 merke seg er vakkert utsk\u00e5rne boder<\/strong> og glassmalerier<\/strong>som filtrerer lys og skaper fargede refleksjoner<\/strong> og danset p\u00e5 gulvet.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

6\ufe0f\u20e3 Mariakirken i Polens historie - et vitnesbyrd om epoker<\/h3>\n\n\n\n

\ud83c\udfa0 Krakow med barn?
\ud83d\udc49 Topp 10 attraksjoner for barn i Krakow<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mariakirken er ikke bare et sted for b\u00f8nn og en arkitektonisk perle - den er ogs\u00e5 en nesten et levende vitne til polsk historie<\/strong>. I mer enn syv \u00e5rhundrer observerte han skiftende regimer, herskere, tragedier og seire - alltid til stede i sentrum av begivenhetene i Krakow og Polen.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Tempelet i den kongelige byen<\/strong>
Da Krakow var hovedstad i Polen, spilte Mariakirken en viktig rolle i livet ved hoffet og i byen. Det var fra t\u00e5rnet ble hornsignalet spilt<\/strong> for \u00e5 ta imot herskere og budbringere, og under murene h\u00f8ytidelige kroningsprosesjoner satt i gang<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Et sted for nasjonal jubel og sorg<\/strong>
Innenfor templets vegger ble det holdt h\u00f8ytidelige patriotiske gudstjenester<\/strong>Messer for hjemlandet og b\u00f8nner under delingen. Under delingen og okkupasjonen ble kirken krakowianernes \u00e5ndelige tilfluktssted<\/strong>og dens tilstedev\u00e6relse var en p\u00e5minnelse om kontinuitet i det nasjonale og \u00e5ndelige fellesskapet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Kirken i det tjuende \u00e5rhundre<\/strong>
P\u00e5 1900-tallet overlevde Mariakirken Andre verdenskrig<\/strong>da nazistene plyndret Veit Stoss' alter, men ikke \u00f8dela selve bygningen. Etter krigen, i den polske folkerepublikkens tid, ble tempelet et viktig sted for \u00e5ndelig motstand<\/strong>og samler de troende rundt et budskap om frihet og tro.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

7\ufe0f\u20e3 Religi\u00f8s og \u00e5ndelig rolle - hjertet i Krakow-samfunnet<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Selv om St Mary's Church tiltrekker seg turister fra hele verden, er den dets prim\u00e6re og ufravikelige funksjon er \u00e5 v\u00e6re et sted for religi\u00f8s tilbedelse<\/strong>. Det er fortsatt aktiv menighet<\/strong>Det er et livlig fellesskap av troende og Krak\u00f3ws \u00e5ndelige hjerte, der b\u00f8nn kombineres med historie og tradisjon.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 En menighet med \u00e5rhundrer lange tradisjoner<\/strong>
St Mary's Church fungerer som sognekirke<\/strong> uavbrutt siden 1200-tallet. Det er her at daglige messer<\/strong>bryllup, d\u00e5p og gudstjenester der b\u00e5de Krakows innbyggere og pilegrimer fra Polen og resten av verden deltar.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Et sted for eksepsjonelle liturgier<\/strong>
Viktige religi\u00f8se h\u00f8ytider, som for eksempel Jul, p\u00e5ske eller Jomfru Marias Himmelfart<\/strong>feires i Mariakirken med en unik stil og ramme. Av s\u00e6rlig betydning her er Marias feiring<\/strong>fordi det er Den hellige jomfru Maria<\/strong> er skytshelgen for denne kirken.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 En kirke \u00e5pen for alle<\/strong>
Til tross for sin status som historisk monument og turistattraksjon er St Mary's Church fortsatt en et sted for stillhet, b\u00f8nn og ettertanke<\/strong>. Spesielle innganger og b\u00f8nneomr\u00e5der gj\u00f8r det mulig \u00e5 delta i gudstjenester selv i de travleste turisttidene. Dette \u00e5ndelig tilfluktssted<\/strong> midt i mylderet p\u00e5 hovedtorget.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

8\ufe0f\u20e3 Turister og pilegrimer - slik ser sightseeing ut i dag<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

For mange vil et bes\u00f8k i Krakow ikke v\u00e6re komplett uten \u00e5 g\u00e5 inn i Mariakirken. Det er et sted som forbinder sakral funksjon med \u00e5penhet for kultur og turisme<\/strong>og tiltrekker seg b\u00e5de trofaste og nysgjerrige reisende.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 To innganger, to funksjoner<\/strong>
St Mary's Church har egen inngang for bedende mennesker<\/strong> og for bes\u00f8kende. Turister kan se tempelet innvendig etter \u00e5 ha kj\u00f8pt billett, noe som bidrar til \u00e5 bevare fred og verdighet p\u00e5 et b\u00f8nnested<\/strong>. Dette har gjort det mulig \u00e5 finne en balanse mellom den religi\u00f8se og kulturelle sf\u00e6ren<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Guidede og selvguidede turer<\/strong>
Billetter er tilgjengelige for inngang til hovedskipet og kapellene, samt muligheten til \u00e5 inngangene til det \u00f8vre t\u00e5rnet<\/strong>som den strekker seg fra Panorama over Krak\u00f3w<\/strong>. Bes\u00f8kende kan benytte seg av lydguider<\/strong>, mobilapper eller guidede turer som gir en innf\u00f8ring i tempelets historie og symbolikk.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Pilegrimsvandringer og religi\u00f8se arrangementer<\/strong>
St Mary's Church er fortsatt et m\u00e5l pilegrimer fra hele Polen<\/strong>. Det er ogs\u00e5 vertskap for nasjonale arrangementer som f.eks. massesendinger i media<\/strong>Det er et sted for gudstjenester, patriotiske gudstjenester eller konserter med kirkemusikk. Det er et sted hvor spiritualitet m\u00f8ter historie og skj\u00f8nnhet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

9\ufe0f\u20e3 Hemmeligheter og kuriositeter - detaljer som er lette \u00e5 overse<\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mariakirken er ikke bare et monumentalt byggverk og et ber\u00f8mt alter - det er ogs\u00e5 en hundrevis av skjulte detaljer, anekdoter og symboler<\/strong>som kan oppdages ved hvert p\u00e5f\u00f8lgende bes\u00f8k. Det er verdt \u00e5 l\u00f8fte blikket, se inn i sidekapellene og senke farten for \u00e5 se det man ofte g\u00e5r glipp av i all hast.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Kniv over inngangen til T\u00f8yhallen<\/strong>
Legenden om de to br\u00f8drene som bygde t\u00e5rnene p\u00e5 Mariakirken har en h\u00e5ndgripelig spor<\/em> - en buet kniv som hang under hvelvet i T\u00f8yhallen<\/strong>. Det skal v\u00e6re et v\u00e5pen som advarer mot misunnelse og minner oss om de tragiske konsekvensene av rivalisering.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Guds \u00f8ye og geometriske detaljer<\/strong>
Inne i tempelet kan du se symbolsk fremstilling av Forsynets \u00f8ye<\/strong>De er innskrevet i en trekant - tegnet p\u00e5 den allvitende Gud. De trekker ogs\u00e5 oppmerksomheten mot Gotiske geometriske detaljer<\/strong> i utsmykningen av s\u00f8ylene og hvelvene, som refererer til middelalderens symbolikk for tall og proporsjoner.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Spor av tidligere skikker og epoker<\/strong>
Kirken omfatter gravplater over tidligere borgere<\/strong>Det vitner om Krak\u00f3w-familienes rikdom og innflytelse. Noen steder kan du ogs\u00e5 se originale middelaldermalerier oppdaget under senere lag<\/strong>, samt en blanding av stiler<\/strong> - fra gotikk til barokk - noe som viser hvordan tempelet har endret seg gjennom \u00e5rhundrene.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

\ud83d\udccc Sammendrag - hvorfor St Mary's er mer enn et monument<\/h3>\n\n\n\n

St Mary's Church<\/strong> er ikke bare et mesterverk i gotisk arkitektur eller et popul\u00e6rt turistm\u00e5l p\u00e5 kartet over Krakow. Det er fremfor alt et levende symbol p\u00e5 byen<\/strong>som i \u00e5rhundrer kombinerer det hellige med det hverdagslige<\/strong>historie med n\u00e5tiden, lokalsamfunnet med pilegrimer fra hele verden.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 \u00c5ndelig og kulturelt senter<\/strong>
Mary's fungerer samtidig som steder for b\u00f8nn, historie og kunst<\/strong>. Det daglige hornsignalet, det ekstraordin\u00e6re interi\u00f8ret, mesterverkene av sakral kunst og den unike atmosf\u00e6ren gj\u00f8r det til et sted der det finnes noe for enhver smak<\/strong> - uavhengig av tro.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Symbol p\u00e5 Krakows kontinuitet og identitet<\/strong>
Kirken har overlevd kriger, delinger og regimeskifter, og har alltid forblitt et referansepunkt for byens innbyggere<\/strong>. T\u00e5rnene, Wit Stwosz' alter og hornsignalet fra t\u00e5rnet er alle elementer som permanent innskrevet i polakkenes bevissthet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca0 Et sted \u00e5 vende tilbake til<\/strong>
For mange mennesker er Mariakirken ikke bare et stopp p\u00e5 en sightseeingtur, men en et sted for refleksjon og undring<\/strong>som du \u00f8nsker \u00e5 vende tilbake til - for \u00e5 se opp, lytte til hornsignalet eller bare f\u00f8le Krakows \u00e5nd.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki, g\u00f3ruj\u0105cy nad Rynkiem G\u0142\u00f3wnym, to jedna z najbardziej rozpoznawalnych budowli nie tylko Krakowa, ale i ca\u0142ej Polski. Dwie […]<\/p>","protected":false},"author":206,"featured_media":4108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[234,231,90,72,232,238,219],"class_list":["post-4106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-krakow","tag-architektura","tag-dzielnica","tag-historia","tag-kosciol","tag-plac","tag-punkt-widokowy","tag-zabytek"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/206"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/city-guide.info\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}